03.10.2007

Bildungspool Austria Allgemeines Der Bildungspool ist über die Webadresse http://www.bildung.at oder direkt über http://bildungspool.bildung.at erreichbar und stellt ein Verzeichnis von digitalen Lehrmaterialien (eContents) dar, die dem Bildungswesen in Österreich und darüber hinaus zur Verfügung stehen. Der Bildungspool enthält selbst keine physischen Inhalte und Daten, sondern nur die Metadaten (Beschreibungen) sowie (außer SbX) die Hyperlinks zu den jeweiligen Lehrmaterialien, die von unterschiedlichen AutorInnen und Institutionen geschaffen und zur Verfügung gestellt wurden. Kommerzielle Inhalte wie SbX werden im Bildungspool ebenso aufgelistet wie Lehrinhalte, die im Zuge des Contenterlasses erstellt und abgegolten wurden. Auch Inhalte diverser Partnerinstitutionen wie IMAREAL, MEDIATHEK oder TIBS sowie Materialien, die als Gewinner des seit 2002 jährlich ausgeschriebenen Lörnie-Awards ausgezeichnet wurden, sind über dieses funktionelle und ausgefeilte Tool zu finden. Die im Zuge des Content-Erlasses abgegoltenen Lehrinhalte sind grundsätzlich aus der Idee „Unterrichtende für Unterrichtende“ entstanden, d.h. LehrerInnen, die bereit sind, eigentlich für ihren eigenen Unterricht erstellte Materialien anderen KollegInnen österreichweit zugänglich zu machen, werden mit einem Anerkennungsbetrag abgegolten, sofern ihre Materialien den Beurteilungskriterien des Contenterlasses entsprechen, und stellen ihr Material für eine gewisse Zeit der Öffentlichkeit zur Verfügung. Auch die Möglichkeit zur Einreichung läuft natürlich mit Hiles eines leicht zu bedienenden Online-Formulars über den Bildungspool. Qualitätskriterien Die Qualitätskriterien lassen sich vereinfacht in 10 Begriffen darstellen: „richtig“, „strukturiert“, „emotional“, „adaptiv“, „interaktiv“, „reflexiv“, „kommunikativ“, „explorativ“, „standardisiert“, „rechtskonform“ müssen die Materialien sein, um in den Bildungspool aufgenommen zu werden. >> Details zu den Qualitätskriterien Metadaten Zu den Inhalten der Metadaten zählen u.a. allgemeine Angaben wie Titel, Kurztitel, Kurzbeschreibung, die Zuordnung zum Gegenstand und die Einordnung in den Lehrplan, Angaben zur Technik und Didaktik und rechtliche Vereinbarungen sowie Bereitstellungsbedingungen. Eine umfassende Suchfunktion aufgrund vorgegebener oder frei wählbarer Kriterien ist selbstverständlich. Internationale Vernetzung Der Bildungspool dient aber nicht nur als Verzeichnis für österreichische Unterrichtende, sondern ist im Zuge diverser EU-Projekte in ein EU-weites internationales Verzeichnis eingebunden, über welches vielfältige Materialien zu den unterschiedlichsten Gegenständen und in allen europäischen Sprachen angeboten werden. Die Abstimmung der Bildungspool-Metadaten mit den Verzeichnissen der Projektpartner stellte eine echte Herausforderung dar, hatten doch alle Länder eigene Vorstellungen über die Kriterien und Angaben, die sie in ihren Verzeichnissen einsetzen wollten. Nach zahlreichen Diskussionen und Abstimmungen haben sich die Projektpartner inzwischen auf gemeinsame Metadatenstandards geeinigt und sogar gemeinsame Tools zur Anreicherung und Übersetzung dieser Metadaten entwickelt. Die europaweit erreichbaren Metadaten werden jeweils in der Landessprache und einer zusätzlichen europäischen Sprache angeboten und können von BenutzerInnen weiter ergänzt, „angereichert“ sowie „getaggt“ werden, um im Sinne des derzeit so erfolgreichen „Social Bookmarking“ das Finden von Lernressourcen so zu optimieren, dass Unterrichtende wirklich das finden, was ihren Anforderungen, ihrer Sprache, Kultur und Didaktik optimal entspricht. Ruth Sattler